News & Events

2022.11.04

NEWS

「小松達也の訳せそうで訳せない日本語」掲載開始しました

小松達也の訳せそうで訳せない日本語

 

2012年にインターネット講座ブログにて掲載していた「小松達也の訳せそうで訳せない日本語」を、再構成してSIMUL CAFEへ掲載中です!

同時通訳の第一人者である小松達也が教える、あいまいな日本語をスムーズで自然な英語に訳すコツ。
通訳者、翻訳者を目指す方だけでなく、英語をうまく話したいと思うすべての方の表現力アップに役立ててもらえたら幸いです。