News & Events

年末年始の営業時間について

年末年始の営業時間について、以下のように予定しております。 12/23（月）通常営業・年内最終授業日 12/24（火）～1/5（日）休業 1/6（月）通常営業・授業再開

2025年春期プログラムのご案内について

2025年春期プログラムは、12/25（水）頃にウェブサイトにてご案内予定です。 各クラスの詳細の確認につきましては、今しばらくお待ちください。 サイマル・アカデミー事務局

通訳翻訳ジャーナル冬号にインターネット講座の紹介が掲載されています

「通訳翻訳ジャーナル冬号（イカロス出版）」にて、インターネット講座の「日英医薬翻訳 上級」講座紹介が掲載されています。 記事の内容は一部、通訳翻訳ジャーナルのウェブサイトにてご覧いただけます。ぜひご覧

2024年10月コース／募集終了しました

2024年10月コースの募集はすべて終了となりました。 次回は、春期プログラム（2024年12月末募集開始）、4月コース（2025年2月募集開始）となります。 各クラスの詳細・申込方法について、ウ

【10/21～31】インターネット講座 秋の通訳翻訳キャンペーン実施

サイマル・アカデミーインターネット講座では、秋の通訳翻訳キャンペーンを実施中です。 ＜対象講座＞ 日英ディスクロージャー翻訳講座 日英翻訳基礎講座 英日実務翻訳講

9/30（月）、10/3（木）、10/7（月）営業時間変更のお知らせ

9/30（月）、10/3（木）、10/7（月）は営業時間を以下のように変更させていただきます。 【受付窓口・電話】 9:45～17:30 ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承いただけます

8/30（金）営業時間変更のお知らせ

8/30（金）は営業時間を以下のように変更させていただきます。 【受付窓口・電話】 9:45～17:30 ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承いただけますようお願い申し上げます。

2024年10月コース募集開始しました

お友達紹介キャンペーン実施【2024年10月コース】

サイマル・アカデミーのレギュラーコースを初めて受講される方を対象にお友達紹介キャンペーンを実施します！ 紹介した方も、された方も、どちらにもAmazonギフト券をプレゼントします。​ ぜひ

【ご案内】通訳者・翻訳者のための中国語強化 募集終了

2024年10月コースより、「通訳者・翻訳者のための中国語強化」はレギュラー期（4月・10月）での募集を取りやめることといたしました。 今後は、通訳者養成コースおよび翻訳者養成コースの2コースでレギ